“There are some large investors that will only do business with a primary dealer,” said Kevin McPartland, head market-structure analyst with financial-services consulting firm Greenwich Associates. “The intangible credibility that comes along with...